top of page
통역
YISI는 우리 모두에게 이해받을 권리가 있다고 생각합니다.
숙련된 통역사는 실시간으로 언어적 및 문화적 차이를 줄이고 극복할 수 있도록 도와줍니다. YISI의 통역사는 경험이 풍부고 자격을 갖췄으며 공인된 통역사로, 서로 다른 언어를 사용하는 사람들에게 신뢰할 수 있는 고품질의 음성 언어 통역을 제공합니다.
YISI는 비즈니스 미팅, 전화 회의, 발표회, 증언, 지역 사회 미팅, 투어 등을 위한 전문 통역사를 제공합니다. YISI의 통역사들은 특정 분야에 대한 배경지식을 지니고 있으며 논의 주제에 정통합니다. 언어 전문가는 법률 통역을 진행한 적 있는지 또는 비공식적인 지역 사회 그룹 내에서 통역을 진행한 적 있는지와 같은 다양한 기준에 따라 배정됩니다.
세 가지 유형의 통역 서비스
동시 통역
일반적으로 대규모 콘퍼런스나 국제회의, 또는 두 가지 이상의 언어가 사용되는 환경에서 진행됩니다. 통역사는 발화를 듣고 즉각적으로 발화자의 말을 다른 언어로 번역합니다.
순차 통역
소규모 미팅 및 회의에서는 순차 통역을 선택하는 것이 가장 좋습니다. 발화자가 각 문장이나 요점을 말하고 잠시 멈춥니다. 순차 통역은 기술 장비나 통역사 부스가 필요하지 않습니다.
원격 통역
전화 통역 및 영상 원격 통역 서비스를 제공합니다. 전문 통역사를 줌 미팅에 초대하실 수 있습니다. 원격 통역은 통역 비용을 절감하고 시간을 절약하며 탄소발자국을 줄입니다.
고객사
bottom of page